gwX Forum
Würden Sie gerne auf diese Nachricht reagieren? Erstellen Sie einen Account in wenigen Klicks oder loggen Sie sich ein, um fortzufahren.

Verenglischung

4 verfasser

Nach unten

Verenglischung Empty Verenglischung

Beitrag  Carli Di 21 Apr 2009 - 18:14

Die Scriptsprache gwXScript hatte einige lustige Callbacks, z.B. "PutOnBoden" oder andere Deutsch-Englisch-Mischmäsche. Ich hab das mal ein bisschen aufgelockert und alles auf Englisch gestellt, sowie einige Funktionen ins deutsche als Alternative übersetzt.
Jetzt wäre noch die Arbeit zu machen, den Kleinbuchstaben-Mischmasch wie z.B. "setrdir" in "SetRDir" umzuändern.
Die Umsetzung hab ich auf Wunsch von B_E gemacht, da er durch gerade dies die Sprache gwXScript nicht so angenehm findet.

So zur Info:
Folgende Funktionen wurden seit der neuen SVN umbenannt:
putonboden -> PutOnGround oder AufDenBoden
addpartikel -> AddParticle

Carli
Admin

Anzahl der Beiträge : 1001
Anmeldedatum : 02.01.09

Nach oben Nach unten

Verenglischung Empty Re: Verenglischung

Beitrag  !cORe!trike994 Di 21 Apr 2009 - 20:01

warv groß/kleinschreibung nich egal???
!cORe!trike994
!cORe!trike994
Admin

Anzahl der Beiträge : 937
Anmeldedatum : 29.12.08
Alter : 30
Ort : Rostock/Pforzheim

https://gwxf.forumieren.com

Nach oben Nach unten

Verenglischung Empty Re: Verenglischung

Beitrag  Simsi Mi 22 Apr 2009 - 14:47

yeah, die andauernde kleinschreibung hat shcon extrem aufgeregt

Simsi

Anzahl der Beiträge : 39
Anmeldedatum : 08.01.09

Nach oben Nach unten

Verenglischung Empty Re: Verenglischung

Beitrag  Carli Mi 22 Apr 2009 - 16:15

1. egal : ja isses, aber
2. ja. das hat einige aufgeregt und daran gehindert, gwx zu scripten.

Ich find, zumindest das Originalpack sollte nen einigermaßen lesbaren Stil haben (vor allem für die C++ler, die unter HolzHütte was anderes verstehn, als unter Holzhütte.)

Carli
Admin

Anzahl der Beiträge : 1001
Anmeldedatum : 02.01.09

Nach oben Nach unten

Verenglischung Empty Re: Verenglischung

Beitrag  Nico Mi 22 Apr 2009 - 18:14

find ich echt gut das ihr so schnell den Anforderungen gerecht werdet Wink ich war ja auch der Meinung englisch ist besser
Nico
Nico

Anzahl der Beiträge : 2
Anmeldedatum : 29.03.09

Nach oben Nach unten

Verenglischung Empty Re: Verenglischung

Beitrag  Gesponserte Inhalte


Gesponserte Inhalte


Nach oben Nach unten

Nach oben


 
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten